"stopbodyshaming" ist eine Initiative des französischen Naturistenverbands:
https://www.stopbodyshaming.fr
"aimons nous comme nous sommes" = lasst uns uns lieben, wie wir sind
Hier der französische Text der Website mit DeepL ins Deutsche übersetzt:
"Der französische Naturistenverband und die Fotografin Tamara HAUVUY freuen sich, Ihnen unsere Kampagne gegen die "Schande des menschlichen Körpers" und für die Förderung von gesunder und natürlicher Nacktheit vorstellen zu können.
Wer könnte in der Tat besser über Nacktheit, die Vorteile und die sozialen Interaktionen, die sich daraus ergeben, sprechen als Naturisten?
Das Gewicht der gesellschaftlichen Diktate auf den menschlichen Körper und insbesondere auf den der Frauen hat im Laufe der Jahre zugenommen! Es mangelt nicht an Aufforderungen, sich den Kriterien für Schönheit und Körperbau anzupassen... Zwingende, ja unerreichbare Normen, die von der Mode-, Werbe- und Pornografieindustrie auferlegt werden.
In der heutigen Zeit werden sogar durch die Rückkehr fundamentalistischer religiöser Gebote, die auf der anderen Seite stehen (übertriebene Prüderie und Geschlechtertrennung als Dogma), alle Formen von Nacktheit (fordernd, künstlerisch, naturalistisch oder philosophisch) in die Nähe von Nacktheit gerückt. Pornografie, denen einige soziale Netzwerke wie Facebook aus rein kommerziellen Interessen nachgeben.
Die menschliche Person wird ihres eigenen Körpers beraubt, der entweder zum Symbol des heutigen Konsumismus werden muss, selbst wenn er als Träger und Vektor für Marketingprodukte dient, oder selbst zur Ware, zum Objekt der Begierde werden muss... Oder im umgekehrten Extrem muss man ihn verstecken, als "Objekt der Konkupiszenz" und aller religiösen Tabus und Verbote, die mit der Sexualität verbunden sind.
Der menschliche Körper als solcher und die bloße Nacktheit werden so aus der Stadt verbannt, gerichtlich verfolgt und angegriffen.
Diese paradoxen Anordnungen führen zu zahlreichen Psychosen und/oder Neurosen. Viele Menschen sind verloren, mögen ihren Körper nicht mehr, verlieren ihr Selbstvertrauen, was zu Anorexie oder Bulimie, Depressionen, Frustrationen und anderen Krankheiten führt.
Wie lange ist es her, dass wir die nackten Körper von Herrn und Frau Jedermann gesehen haben? Weit entfernt von den gängigen Standards? In ihrer schlichten Nacktheit und Vielfalt?
Mit dieser Kampagne wollen wir die Franzosen und Französinnen mit ihren Körpern und ihrer Nacktheit versöhnen, sie wieder in Besitz nehmen! Zu zeigen, dass diese Körperscham (Bodyshaming) keine Berechtigung hat und dass man sich gegen diese Unterdrückung wehren kann (und muss); dass es wichtig ist, sich davon zu emanzipieren, sich davon zu befreien, um ein glückliches und erfülltes Leben führen zu können.
Wir haben die Fotografin Tamara HAUVUY gebeten, Naturisten, Nicht-Naturisten, Menschen aller Körperformen, Hautfarben, Altersgruppen, mit oder ohne Tätowierungen und Piercings usw. zu fotografieren, um die Vielfalt der Körper zu zeigen. Für einige Modelle war es das erste Mal, dass sie nackt posierten... "eine wahre Befreiung", wie sie uns sagten."
Quelle: https://www.stopbodyshaming.fr/index.php