Plauder - Thread

[ostfriesenpaar]

Mit "machen" geht's interessanterweise auch: "Ich mache mir jetzt einen Kaffee."

Ich finde, das ist nicht vergleichbar. Wenn ich einen Kaffee mache, dann kann ich den "für mich", "für uns" oder für Euch einen machen.
Wenn ich (mir) einen Kaffee trinke, bezieht sich das ausschließlich auf mich.
Das "mir" ist einfach überflüssig. War mir bis jetzt nicht bewusst und hat mich auch noch nie jemand gesagt, obwohl ich schon seit 30 Jahren nicht mehr im Ruhrgebiet lebe.

[kristofnrw]

"etwas kochen" ist doch etwas anderes als "sich etwas kochen". Also koche ich etwas "für mich" und nicht für jemand anderen!

Ja, genau in dieser Bedeutung vewendet ostfriesenpaar ja "Ich trinke mir einen Kaffee." Da ist das "mir" sozusagen ein scheinbar "überflüssiger" Zusatz, der nur bezweckt, das persönliche Interesse in den Vordergund zu stellen, ähnlich wie bei "(sich) etwas durchlesen". Das gibt's in vielen Sprachen, aber nicht durchgängig mit allen Verben. Bei manchen Verben lässt sich das "Interesse" auf andere Personen ausdehnen (wie bei "sich einen Kaffee machen", "sich etwas kaufen"), aber nicht bei allen, wie z.B. bei "sich etwas anschauen".

Les Humphries Singers --- Gersthofen

(Stadt in Bayern)

[ostfriesenpaar]

Gersthofen....Ofenanzünder

[scilla]

Ofenanzünder - (ich bin ganz) derangiert

[kristofnrw]

derangiert --- Giertaube

(Sparte: Formentauben, Herkunft: Frankreich, im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts im Giertal zwischen Lyon und Samt-Etienne aus Brieftauben und französischen Bagdetten erzüchtet.)

[ynda]

Ofenanzünder - (ich bin ganz) derangiert

Das glaub ich dir auf's Wort
Siehe auch => https://neueswort.de/derangiert/

derangiert

Das Adjektiv derangiert bedeutet „durcheinander“ oder „unordentlich“. Damit kann ein geistiges Durcheinander gemeint sein, also ein Zustand der Verwirrtheit. Auch ein durcheinanderer oder unordentlicher Zustand (zerzauste Haare, chaotische Kleidung, wirrer Blick, Dinge liegen verstreut herum) einer Person, eines Ortes, einer Organisation etc. kann so beschrieben werden.

Der Begriff stammt aus dem Französischen (vgl. frz. déranger = durcheinanderbringen, verwirren) und wird dementsprechend ausgesprochen.

Da konnt ich nicht anders, bei der Vorlage

[Wäller]

Giertaube --- Taubenzüchterverein-Jahreshauptversammlung

[scilla]

zu spät!

Giertaube - Taubenus



Taubenzüchterverein-Jahreshauptversammlung - ...?



so ungefähr

[Wäller]

ungefähr --- Fährenbetriebsverordnung (https://www.gesetze-im-internet.de/f_v/F%C3%A4V.pdf)

[scilla]

Fährenbetriebsverordnung - ungewaschen