FKK und die übliche Falschdarstellung in Film und Fernsehen

[Puistola]

In den Niederlanden beispielsweise ist man ja als "FKK Anhänger" ein " Naturist",
wie in vielen anderen Ländern auch.
Haben nur wir dieses Problem, dass solchen Begriffen, wie bei uns FKK, häufig ein völlig andere Bedeutung suggeriert wird?

Na, was glaubt ihr, versteckte sich hinter einer roten Neon-Inschrift im Rotlichbezirk von
Amsterdam, wenn da stünde "Naturist-Paradeis"? Die Heilsarmee wird es nicht sein!
"FKK" und "Naturismus" suggerieren nun mal nackte Menschen in Gemeinschaft.
Es kommt wohl auf die Umgebung an, in der diese Ausdrücke verwendet werden,
um die Art der Gemeinschaft zu verstehen. Ein "Bock" dürfte im Puff auch was anderes
meinen als auf der Schafweide oder bei der Jagd.

Puistola

[Tim007]

Für mich sind das immer noch "Fachgeschäfte für Ehehygiene".

[skyfire]

ob nur wir das haben, ist eine gute Frage - aber DASS Deutschland, bzw der deutsche Sprachraum es hat, ist leider eine Tatsache.
Wenn du mal ein ganz normales Anzeigenblatt durchblätterst, tauchen solche "Inserate" unter "Verschiedenes" auf - es sind natürlich "Clubs", nicht mal Swingerclubs, sondern schlicht Bordelle, die mit "FKK" im Namen werben (und damit, wie viele "nackte Mädchen" denn da seien). Der Begriff scheint ja nicht "geschützt" zu sein, von daher kann man es ihnen leider nicht verbieten. Und das "Dummvolk", das nichts anderes kennt, schmeißt natürlich alles in dieselbe Schublade.

[ostfriesenpaar]

Und dann müssen wir das noch im Tatort sehen

[PundV]

Mir stellt sich jetzt die Frage, ob es in anderen Ländern eine klarere Trennung der Bezeichnungen gibt.
In den Niederlanden beispielsweise ist man ja als "FKK Anhänger" ein " Naturist", wie in vielen anderen Ländern auch.
Wie werden diverse Etablissements in diesen Ländern genannt.
Haben nur wir dieses Problem, dass solchen Begriffen, wie bei uns FKK, häufig ein völlig andere Bedeutung suggeriert wird?

Ja. FKK ist die übliche Bezeichnung für "Sachen nackt machen, die die meisten nicht nackt machen". In anderen Ländern ist dies häufigt "naturist" oder so ähnlich (die oft mit naturalists verwechselt werden, also mit Vogelkündlern usw.) oder "nudist". "Naturist massage" ist oft das, was hier "erotische Massage" ist.

Nicht in den Niederlanden, aber in manchen anderen Ländern ist Prostitution nicht so frei wie in Deutschland, also ist man vielleicht gezwungen, unklare Begriffe zu benutzen.

Aber werden die Begriffe, sei es FKK oder naturist oder nudist, missbraucht? Wenn die Bedeutung ist "Sachen nackt machen, die die meisten nicht nackt machen", dann warum sollte man einen solchen Begriff nicht in Bezug auf sexuelle Dienstleistungen beziehen? Die meisten Huren sind ja vor dem eigentlichen Geschäft nicht nackt, und manchmal währenddessen auch nicht, also hat die Bezeichnung "FKK-Bordell" durchaus seine Berechtigung.

FKK ist kein geschützter Begriff. Für manche ist FKK nur Nacktheit, wenn die meisten nicht nackt sind, für andere hat es mehr mit Natur zu tun, manche, vor allem früher, verbanden FKK mit einer bestimmten gesundheitlichen oder politischen Philosophie. Selbst die Leute hier im Forum sind sich nicht einig, also kann man kaum von Missbrauch durch andere sprechen.

Manche haben vorgeschlagen, auch in Deutschland "Naturist" für "FKK" zu benutzen. Aber setzt sich der Begriff durch, dann wird es bald auch Bordelle geben, die sich Naturist-Club nennen.

Missbrauch würde vielleicht vorliegen, wenn "FKK" in diesen Zusammenhängen nicht "nackt" bedeutete, aber "Sex". Dem ist aber nicht so. Bei einem Bordell ist es klar, worum es geht. "FKK" bedeutet hier "nackt", was auch in Bordellen (und Swingerclubs) nicht üblich ist.

[Weell]

Hier die Abgrenzung des "DEUTSCHEN VERBANDES FÜR FREIKÖRPERKULTUR e.V. = DFK " .
Und das sind ganz biedere Familiensportvereine mit teils wunderschönen Vereinsgeländen für Freizeit, Sport und Lebensqualität.

[Aria]

Für mich sind das immer noch "Fachgeschäfte für Ehehygiene".

Da spricht der Experte.

Zum Thema: In dem Tatort wurde - wie bereits oben von WITCH und anderen bemerkt - das Etablissement als Swinger-Club bezeichnet, was vielfach auch der Realität entspricht. Damit hat man eine gewisse Realitätsnähe erzeugt - sie durch Dialoge noch weiter zu erklären, damit auch dem letzten Deppen der Unterschied zwischen einer FKK-Anlage und einem Swinger-Club klar würde, kann nicht die Aufgabe eines Krimis sein.

[Eule]

Ich muss jetzt hier nicht alle Beiträge lesen. Sich nur hier im Forum aufzuregen bringt nichts. Schreibt an den Sender und beklagt euch dort. Diese Briefe werden dort wirksam werden, wenn es auch nicht sofort sichtbar ist.

[Eule]

@ Aria

Damit hat man eine gewisse Realitätsnähe erzeugt - sie durch Dialoge noch weiter zu erklären, damit auch dem letzten Deppen der Unterschied zwischen einer FKK-Anlage und einem Swinger-Club klar würde, kann nicht die Aufgabe eines Krimis sein.

Stimmt, dieses ist nicht Aufgabe eines Krimis. Aber ebenso ist es nicht Aufgabe eines Krimis, Begriffe wie FKK falsch zu nutzen und so den Missbrauch dieses Begriffes zu fördern.

[Bummler]

Aber ebenso ist es nicht Aufgabe eines Krimis, Begriffe wie FKK falsch zu nutzen und so den Missbrauch dieses Begriffes zu fördern.

Wobei ich eher nur den Missbrauch des Kürzels sehe und nicht den des Begriffes (Freikörperkultur).
Ärgerlich ist es trotzdem.

Deshalb! Keine Krimis mehr gucken!

So wie ich.