Puistola hat geschrieben:Weil man in Überschriften, Titeln und deren Abkürzungen im Englischen
Substantive, Verben und Adjektive etc. gross schreibt, also
"Clothing Optional", aber: "On this Beach clothing is optional"
Beispiele:
UK, USAF, GDR, PSMA, PSA, FRG, JFK, GWB, HMAS, EU, ESA, NASA
und eben auch CO.
OK?
Puistola
Nicht ganz.
Dein Beispielsatz würde auf deutsch "An diesem Strand ist CO" geschrieben.
Deine Beispiele enthalten enthalten ja auch Abkürzungen von Eigennamen und geografischen Herkunftsbezeichnungen,die im englischen sowieso groß geschrieben werden. Man fragt z. B.: "Sprechen Sie deutsch?", aber auf englisch: "Do you speak German?"