Hallo,
ich kann aus eigener Erfahrung bestätigen, dass in Sandy Bay nackt gebadet wird bzw. wurde. Als ich 2012 dort war, waren es eigentlich fast nur Nackte (unter der Woche). Bin damals mit dem Rad von Kapstadt hingefahren. Ging erstaunlich gut. Ich glaube der Bereich rechts (Blickrichtung Meer) ist mehr für homosex. Männer, links war mehr Textil und nackt gemischt.
In Port Elizabeth habe ich in einer Naturisten Unterkunft gewohnt. Der Name war Butt nothing (
http://www.buttnothing.co.za/). Da hat ein Ehepaar einen Bungalow im Garten, der von Gästen gemietet werden kann. Im Garten selbst ist ein Pool und damals wollten sie noch einen Whirlpool installieren.
Gute Reise!