von Hans H. » Di 7. Nov 2023, 15:43
Viele Bezeichnungen sind für die überflüssig, die sie nicht benutzen. Das ändert nichts daran, dass es Menschen gibt, die so eine Bezeichnung benutzen um kurz und bündig auf eine ganz bestimmte Situation hinzuweisen. Es geht auch mit längeren Worten. In einem Hotel-Fitnessbereich hatte ich im Umkleidebereich an der Wand ein handgeschriebenes eingerahmtes Blatt gesehen, auf dem einige Regeln standen, u.a. dass im gesamten Schwimmbad- und Saunabereich (außerhalb der Saunen) jedem freigestellt ist, Badekleidung zu tragen oder nicht, aber gegenseitige Rücksichtnahme dabei erforderlich ist. Für innerhalb der Saunen stand das klare Bekleidungsverbot dabei und die Pflicht, ein Handtuch auf die Sitzfläche zu legen. Die Abkürzung CO wurde nicht verwendet. Das war sicher gut so, denn das hätte da nicht jeder verstanden. Es gab einen größeren Familien-Umkleidebereich und je zwei kleine Kabinen für Frauen und Männer. Die wurden so gut wie gar nicht benutzt. Da ich gerade allein vom letzten Duschen zum Anziehen hineinkam und gleichzeitig zwei Frauen von der anderen Seite, also noch in Straßenkleidung, sagten die mir wohl vorsichtshalber, sie wollten jetzt nicht in die Solokabinen gehen, sie hofften, ich hätte nichts dagegen. Wir kamen auf das Gespräch über diese Kabinen und eine sagte, das sei Pflicht für das Hotel, diese als Option anzubieten, auch wenn sie in so einem Bereich so gut wie gar nicht benutzt würden.
Es ist natürlich klar, dass es sich in dem Fall nicht um ein Außengelände wie Strand etc. handelt, aber immerhin, es ist ein Bereich, in dem vom Betreiber CO klar festgelegt wurde, wenn auch mit anderer Ausdrucksweise.
