Campingliesel hat eine erklärende Antwort gegeben.nacktlauf823 hat geschrieben:@Zett
Wenn ich blaumache, hat das dann etwas mit Farbe und aktiver Handlung zu tun? Ganz so einfach ist die deutsche Sprache auch wieder nicht!
Ja, denn der Ausdruck kommt aus der Färberei. Wenn Tuche blau gefärbt wurden, dann war der nächste Arbeitstag frei, weil diese Stoffe längere Zeit für den Färbevorgang benötigten. Wenn ein Arbeitnehmer also unbegründet fehlte, so hatte dieser Arbeitnehmer "blau gemacht". Die Begründung von Campingliesel: "Blaumachen bedeutet Krankfeiern." ist unzutreffend, weil diese Begründung keinen Bezug zum Ursprung hat.nacktlauf823 hat geschrieben:
@Zett
Wenn ich blaumache, hat das dann etwas mit Farbe und aktiver Handlung zu tun?
Dieser deiner Meinung kann ich nicht beitreten. Zur Klarheit einer Sprache gehört das Wissen des Ursprungs und der Ursprungsbedeutung von Worten und Begriffen.Die Sprecher formen die Sprache, und wenn die meisten Sprecher FKK anders definieren als ihre Gründer, dann ist FKK heute etwas anderes.
Das hatte ich schon mehrfach beachtet.nacktlauf823 hat geschrieben:Mag sein, aber Sprache wandelt sich. Wenn vor 600 Jahren "blaumachen" etwas mit Färbern zu tun hatte, heißt das nicht, dass das heute auch so sein muss. Die Sprecher formen die Sprache, und wenn die meisten Sprecher FKK anders definieren als ihre Gründer, dann ist FKK heute etwas anderes.
Geiler Gedanke, das!Zett hat geschrieben:Auf alle Fälle sollte man nicht jeden Begriff umdefinieren, nur weil er von einer bestimmten Menge von Menschen falsch oder einfach anders definiert oder umgangssprachlich verwendet wird.
Nudi hat geschrieben:Wobei der Begriff "geil" früher auch mal anders verstanden wurde. (Andere Begriffe auch)
Mitglieder in diesem Forum: CarpeDiem44, Eichbaum, Ich liebeFKK, Jochen, Kopftuch, Olle SE, Trixi, Waldläufer und 42 Gäste